搜尋此網誌

Google Website Translator Gadget

2011年11月29日

英文成語nothing to write home about

Idiom: nothing to write home about(不值得大書特書的事; 並非重要之事)


meaning: If you say something is nothing to write home about, you mean it isn't very important or it isn't very good.


For example:

  • We saw a movie today and it was nothing to write home about. It was just a typical action movie.我們今天看了一部電影而這部電影並不值得特別一提。不過是部典型的動作片。

  • Helen said her date with the guy she met online was nothing to write home about, and she probably wouldn't see him again.海倫說她與網友約會沒什麼好說的,而且她也可能不會再見他一面。

  • This is nothing to write home about. 這並非什麼了不起的事。




2011年11月28日

iobit Advanced System Care系統調校好工具

你的電腦變慢了嗎?需要幫你診斷跟修復系統問題的系統工具軟體嗎?除了好用的CCleaner外,還有一個工具軟體也不錯用喔!Smart Defrag同屬iobit這家軟體公司的Advanced System Care這套軟體提供了免費的全套系統調校及優化功能,重點是有免費版可以下載使用。想看看電腦有沒有變快了,就來try看看囉!

軟體名稱 : Advanced System Care
官方下載網址 : http://www.iobit.com/advancedsystemcareper.html

1. 首先到官網下載軟體,害怕看中文的人可以在右上角找到語言設定(有提供繁體中文)



2. 安裝軟體





3. Advanced System Care啟動後會出現外觀與語言基本設定的部分,可依個人喜好選擇



4. 在程式的主畫面可以看到軟體偵測的電腦健康度,可依照推薦的模式進行系統調校及優化。



5. 如果不願意做深度維護也可以選擇快速維護,以進行掃描.修復及優化。



6. 如果想對電腦做全面深度優化與維護可以選擇深度維護。


7. 快速維護主要有五大項,直接點選右側的立即掃描,軟體會逐一的掃出問題及修護。





8. 快速維護後電腦的健康度仍處於中等,這時可考慮深度維護。深度維護多了幾項工作,主要以系統及磁碟為主。不過進行深度維護時,得注意系統安全漏洞修復的部分,建議先看掃描後的詳細資料,將不需要(或是一修復可能會有問題)的部分取消勾選後再進行立即修護。





9. 此外此軟體還提供了一些系統小工具,從主畫面切換到工具箱畫面,總共有五大項工具箱,分別為清理.優化.修復.安全性及控制台,每一大項下各有不同的工具可使用,可視個人需求分別進行。











10. 主畫面中最後一個是智能加速,主要透過暫時關閉一些程式或功能來提供電腦的速度。進入智能加速後有兩種模式可供選擇,以個人所需選擇。






心得 : Carey在深度維護曾嘗試重新開機,結果開機後居然出現黑畫面的Dos白字...嚇壞Carey想說不會吧,動到了甚麼東西嗎?不會要重慣了吧!? 還好這些字在秀出系統有被更動的訊息後,電腦自動重新啟動,順利進到Win7,謝天謝地 ^^。忘了說...其實這個軟體又提供備份,也就是系統調校前的,如果有問題時可以恢復到優化前。

2011年11月23日

美國習慣用語nickel-and-dime

今天在閱讀一篇英文會話時,看到這樣的用法nickel-and-dime,上網google了一下,原來這個詞的意思是美國習慣用語表示瑣碎的.微不足道的(形容詞)或是一點一滴的消耗(及物動詞)。nickel是美國硬幣中的五分鎳幣,它的價值只比penny(一分錢)高一些;而dime是nickel的兩倍也就是一角硬幣,這兩個硬幣都是很小又價值不高的錢幣,因此用來形容微不足道的或是很瑣碎的意思,不過積少也可以成多,所以動詞有一點一滴地消耗的意思。

在會話中,因為一位男士到預定的旅館要check in,詢問櫃台房間或旅館內的設施時,發現怎麼這個也要收費,那個也要收費,因此說了一句:  it kind of irks (annoy) me it when hotels nickel-and-dime their customers like this.
原文: Budget Hotel Rooms


其他例句
Yahoo奇摩字典:
Weekly repairs on my old Chevy were nickel-and-diming me to death.
每個星期修我那部雪佛蘭老爺車一點一滴地把我榨窮了。


I had to make some nickel-and-dime repairs on my old Chevy. 
我那輛雪佛蘭老爺車需要不少零零星星的修理。




相關詞彙:
a dime a dozen: ph. 容易得到的,比比皆是,因太多而不稀罕; 太平常了


例句:(出自UNSV.com)
In the ad business good ideas are a dime a dozen. Everybody has them. What you look for is a man or woman who can take an idea and make it come alive in words and pictures.
在廣告業中多的是好主意,簡直比比皆是、人皆有之。然而難得的卻是這樣的人才: 他採納一條主意,並能使它活靈活現於言語和圖像之中。

法式馬鈴薯粥---簡易料理

這道粥品是女兒很愛的料理,做法非常簡單,對於忙碌的媽媽們來說非常方便喔!

法式馬鈴薯粥


材料:
1.白飯(約一碗)
2.馬玉山法式馬鈴薯杯湯1包
3.奶油少許
4.鮮奶半杯(馬克杯)
5.高麗菜少許(切成碎片狀)
6.洋蔥少許(切成丁)
7.水
8.鹽巴少許(可不加)

做法:

1. 先將白飯加水煮成粥(高麗菜及洋蔥可一起放入熬煮)。
2. 另將杯湯包加熱水攪拌均勻後,倒入已煮成糊狀的粥內,並攪拌均勻。
3. 加入鮮奶及奶油(可依個人口味添加)
4. 繼續熬煮數分鐘,就完成粥品了。
5. 鹽巴看個人口味,要清淡的話可不加。
P.S.可自行添加食材,像這次Carey在步驟2前,加入已經煎過土魠魚肉(要撕成小塊),煮爛後再接後面的步驟,這樣也另有風味喔!

























後記:
這道料理真的很簡單,變化的彈性很大,相信你也可以煮出小孩愛吃的粥品喔!!





Free English Video From EnglishClub.com

EnglishClub.com提供了幾個英文影片,讓你練習英文,你可以從這裡觀看或是到官網下載影片,也有提供worksheet跟note喔!!

1. Encounters in the UK




2. Thoughts from Brazil







3.Insights from China





4. Conversations in Spain

        



5. Tales from America






6. Lessons from Romania



7. Stories from Morocco



影片來源 : EnglishClub.com

2011年11月22日

Licca莉卡甜蜜家庭開箱文

上周女兒過生日,幫她準備了Licca莉卡甜蜜家庭,經過網路比價後,最後決定訂博客來,因為還有購物金可抵扣,所以很划算。不過調貨調了很多天,因此錯過了女兒的生日,還好六歲的女兒很懂事,直說沒關係。昨天禮物終於送到了,最開心得當然是一回到家看到那一箱禮物。拆開後發現,這組玩具真的很大,而且組件也多,去年買的幼稚園組價格比這款高但是組件卻沒這麼多。覺得今年這個禮物真是對了!! 尤其看到女兒開心的笑容,也值得了!(等了快一年的禮物,去年就跟我們預約^^||)















英文成語yellow-bellied


yellow-bellied

懦弱的,膽小的

Meaning: If someone is yellow-bellied, they are not brave, or they are cowardly.
For example:
  • Tony's father called him yellow-bellied when he was a five-year-old boy because he didn't want to ride a horse. Tony has never forgotten it.
  • The whole country behaved like yellow-bellied cowards when they let a small group of cheats steal the national election.


Reference: Englishclub.com

英文成語Idiom of the day---give the green light


Idiom: give the green light (獲得許可)

Meaning: If you give something the green light, you give permission for it to be done, or allow it to happen.

For example:
  • The government has given the green light to our tree-planting project, so we can go ahead and start organizing things.
  • As soon as our CEO gives the new product the green light, we'll start planning production. 

Reference: Englishclub.com

2011年11月21日

免費英文介係詞PDF下載(英文版)

這是由Englishclub.com整理的英文介係詞用法,除了裡面提供了每個介係詞的範例之外,也針對比較難分辦的介係詞作圖解說明,最後還有練習題可以做。可以下載來參考看看喔!

網站名稱 : Englishclub.Com
下載網址 : http://www.englishclub.com/downloads/PDF/EnglishClub-English-Prepositions-List.pdf

6000個最常見的單字-6000 most frequently used English Words

這個英文網站整理了6000最常見的英文單字,它是透過線上字典統計出6000的單字,並且按照出現頻率分類出1-1000,1001-2000,2001-2100.........等等。
有興趣的話可以參考看看.....

不過它只是單純列出單字,並沒有任何英文解釋或詞性或用法等,這是比較可惜的。

網址 : 6000 most frequently used English words
           http://www.insightin.com/esl/

台南美食金得春捲,懷念好滋味!!

將近兩個月沒回台南,趁著這次回去買了愛吃的春捲,記得在很多年前吃了這家春捲後,就很喜歡他們春捲,雖然一般賣春捲的內餡都差不多,但這家的春捲吃起來的口感就是不同,除了基本的蛋.蔬菜等之外,還有三層肉,雖然有肥肉的,但吃起來卻很清爽不油膩,此外薄薄的餅皮吃起來也有入口即化的感覺,每次吃了一捲後就會想要再來一捲,有時候老公自己回台南時,也會託他帶回來,真是令人懷令的好滋味!





2011年11月19日

讓Windows7資料夾及檔案出現核取方塊

有時候再選取檔案或資料夾時,須使用Ctrl或是shift來選取檔案,但是如果檔案很多,又一邊瀏覽的時候,可能不小心把前面選的取消了,這時候如果有核取方塊就很方便了。其實windows本身是有提供這種功能的,以下就介紹怎麼把這個功能開啟。

1.開啟windows7的檔案管理員或我的電腦,點選左上角的"組合管理"。



















2.在下拉式選單中選取"資料夾和搜尋選項"。























3.接著點選"檢視"頁面,在進階設定中的"檔案和資料夾",找到"使用核取方塊選取項目"並勾選。























4.套用後及確定後,回到檔案管理的畫面就可以看到有勾選的方塊了。














Aegisub免費製作字幕軟體

為了幫女兒製作音樂MV的字幕,找到了一個免費的字幕製作軟體Aegisub,操作算是簡單(其實有很多功能還沒試),因為Aegisub會自動幫你抓到人聲並做切割(不過有時候會有誤差),所以只要有歌詞,就能方便的套用到影片中。

軟體名稱 : Aegisub
官方網站 : http://www.aegisub.org/

1. 先到官網下載軟體,有分為安裝版與攜帶版,Carey是選擇Portable(攜帶版)

































2. 開啟Aegisub資料夾,點選Aegisub32執行檔
















3. 開啟程式後(有支援繁體中文),從影片及音效分別載入檔案

































4. Aegisub的版面配置說明(直接點圖)


















5. 可在字幕樣式管理設定字幕的相關選項

















6. 字幕編輯說明,請直接點圖觀看













7. 如果需要插入新的字幕段落,可在下方字幕區按下右鍵插入

















8. 完成編輯後儲存字幕檔(*.ass)

















使用心得 : Carey完成後,試撥了影片,看起來的效果不賴,不過因為基於MV版權問題,沒辦法放上來給大家參考。另外,由於第一次使用這個軟體,還有很多功能還不太清楚,例如它也提供卡拉OK字幕的製作等,他日如有發現不錯的功能時,在po到這給大家參考囉 ^^