Aegisub免費製作字幕軟體

為了幫女兒製作音樂MV的字幕，找到了一個免費的字幕製作軟體Aegisub，操作算是簡單(其實有很多功能還沒試)，因為Aegisub會自動幫你抓到人聲並做切割(不過有時候會有誤差)，所以只要有歌詞，就能方便的套用到影片中。

軟體名稱 : Aegisub
官方網站 : http://www.aegisub.org/

1. 先到官網下載軟體，有分為安裝版與攜帶版，Carey是選擇Portable(攜帶版)

2. 開啟Aegisub資料夾，點選Aegisub32執行檔

3. 開啟程式後(有支援繁體中文)，從影片及音效分別載入檔案

4. Aegisub的版面配置說明(直接點圖)

5. 可在字幕樣式管理設定字幕的相關選項

6. 字幕編輯說明，請直接點圖觀看

7. 如果需要插入新的字幕段落，可在下方字幕區按下右鍵插入

8. 完成編輯後儲存字幕檔(*.ass)

使用心得 : Carey完成後，試撥了影片，看起來的效果不賴，不過因為基於MV版權問題，沒辦法放上來給大家參考。另外，由於第一次使用這個軟體，還有很多功能還不太清楚，例如它也提供卡拉OK字幕的製作等，他日如有發現不錯的功能時，在po到這給大家參考囉 ^^